[*HG}-- Gazapo del día: Atraco en Irán

Titular en La Vanguardia (España) del 27/07/08:

Ejecutadas 30 personas por narcotráfico, asesinato y atraco en Irán.

Según este titular, los delitos que llevaron a la ejecución de esas 30 personas son tres: narcotráfico, asesinato, y atraco en Irán. Pero, ¿dónde fue la ejecución? ¿dónde el narcotráfico y los asesinatos?

Error repetitivo y típico de La Vanguradia. Estoy por ceer que lo hacen adrede.

Porque lo de ‘atraco en Irán’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘en Irán’ no tiene que ver con sólo ‘atraco’ sino con ‘Ejecutadas’, lo que debieron escribir —aunque ello sea un pecado contra el primer mandamiento del Fablistanismo— pero no escribieron es, p.ej.,

Ejecutadas en Irán 30 personas por narcotráfico, asesinato y atraco.

[AF}-- Famous' quotes: Politics (1)

Being in politics is like being a football coach. You have to be smart enough to understand the game, and dumb enough to think it’s important.
Eugene McCarthy (1916-2005)

[SE}-- Bailén - Un país avergonzado de su ADN

19.07.08

Ignacio Camacho

(PD).- En cualquier país orgulloso de su pasado y desacomplejado ante su historia, o simplemente consciente de que ambos forman el ADN de la memoria nacional, las autoridades del Estado estarían hoy celebrando entre solemnes tatachines el bicentenario de la batalla fundacional de su identidad moderna.

Pero en Bailén —como subraya Ignacio Camacho en ABC— se van a quedar esperando, porque el Gobierno del ansia infinita de pazzzzzzz no conmemora hechos de guerra —¿una batalla? ¡qué horror: muertos, sangre, cañones, puafff! Nada de lo que deba felicitarse un político de diseño—, y menos si tienen que ver con conceptos discutidos y discutibles como la gaita ésa de la nación española, aunque se trate de una de las pocas veces que dicha nación y el pueblo teóricamente titular de su soberanía actuaron con la determinación y el coraje necesarios para merecer el homenaje y la gratitud de sus descendientes.

Bailén no fue sólo una heroica victoria militar frente al poderoso y rutilante ejército napoleónico, sino el punto de inflexión que convirtió el motín popular del 2 de mayo en la Guerra de la Independencia, y condujo, mediante un impulso de optimismo moral, a las Cortes de Cádiz y a la Constitución del 12, es decir, al kilómetro cero de la moderna nación española.

Aunque para solemnizar su efemérides bastase el pequeño detalle de que fue la primera vez que las águilas imperiales mordieron el polvo, y que fueron precisamente nuestros antepasados —con importante colaboración inglesa, cierto es— los que le dieron la del pulpo al invicto gabachamen entre el pastoso rastrojal jiennense y bajo una canícula de espanto, ese acontecimiento bélico tiene una importancia trascendental en la historia de España y en la de Europa, y constituye, como señala el historiador Moreno Alonso, un hecho esencial para la configuración de nuestro destino histórico.

Bailén es nuestro Valmy; el gozne a partir del cual la Historia gira hacia un lado en vez de irse hacia el otro. Siquiera por sensibilidad cultural, o por respeto a la tan reclamada memoria histórica, el bicentenario merecía un gesto de cortesía institucional y uno de esos recuerdos a los patriotas caídos que nunca vienen mal a nadie,… salvo que se sientan remordimientos o recelos porque los hechos no encajen en un apriorismo sesgado.

El problema es que a este Gobierno le coge a trasmano el asuntillo de la Guerra de la Independencia, porque recordarlo obliga a hablar de conceptos incómodos para su voluntad adanista de reescribir o tachar el pasado.

Y ni siquiera el virreinato sucursalista de Chaves se atreve —¿habrá en Andalucía, después de la partida de Colón y la toma de Granada, un hecho de mayor repercusión histórica?— a comparecer en una conmemoración que va a celebrarse de tapadillo, como si fuera un episodio vergonzante y no una gesta crucial para entender qué somos y por qué.

Ay, si hubieran ganado los franceses, el pecho que sacarían los Sarkozy de turno; fue palmando y tienen el nombre de Bailén inscrito junto a Jena y Austerlitz bajo el Arco del Triunfo.

Pero nuestra tragedia es que vivimos dominados por una mezcla estéril de vergüenza e ignorancia. O de vergüenza ignorante, que es peor, porque además de estúpida se siente culpable ante algo tan inamovible como el pasado.

ABC

[ArtyM}-- Anochecer en La Caleta (Cádiz, España)

Tiene sonido.

Para bajar/ver el archivo, clicar AQUÍ.

Cortesía de Charo Bodega
http://charobodega47.blogspot.com/

[CT}-- Una reliquia traída a la Tierra por la nave Apollo revela sus secretos

16.07.08

Junio 20, 2008.- Imagine posarse sobre la Luna, bajar las escaleras de su nave espacial, mirar el áspero paisaje lunar y ver otra vieja nave espacial a sólo 183 metros (200 yardas) de distancia.

Eso es exactamente lo que sucedió en noviembre de 1969, cuando los astronautas Pete Conrad y Alan Bean salieron del módulo lunar Apollo 12. Allí, a pocos pasos de distancia, sobre la orilla de un pequeño cráter, se posaba Surveyor 3, una nave espacial estadounidense no tripulada que había alunizado en abril de 1967.

En la foto, el astronauta Pete Conrad de la nave Apollo 12 realiza una inspección de Surveyor 3. La nave espacial de Conrad, Intrepid, se ve al fondo, aproximadamente a 183 metros de distancia.

El lugar de alunizaje de la nave Apollo 12 había sido escogido deliberadamente: cerca de Surveyor 3. La pequeña nave había permanecido dos años y medio expuesta a lo peor que la Luna puede ofrecer: extremo vacío, intensa radiación cósmica, bombardeos de meteoritos, cambios extremos de temperatura. En la Tierra, ingenieros de la NASA quisieron saber cómo los metales, el vidrio y otros materiales usados para construir naves espaciales soportaban ese tipo de maltrato. Entonces, realizar una inspección directa de Surveyor 3 parecía una buena manera de averiguarlo.

En su segundo período de cuatro horas de Actividad Extra-Vehicular (Extra-Vehicular Activity o EVA, en idioma inglés), o sea fuera de la nave, Bean y Conrad caminaron hasta Surveyor 3, tomaron docenas de fotografías y medidas y comenzaron a recortar partes de tuberías metálicas y cables eléctricos. Recuperaron una cámara. La última cosa que extrajeron fue una pequeña pala, la cual estaba ubicada al final del brazo desplegable de Surveyor. Dicha pala había cavado en el polvo seco y en la grava de la Luna con el fin de realizar mediciones mecánicas del suelo lunar.

La pequeña pala, la cámara y otros artefactos que se trajeron de regreso a la Tierra fueron analizados y luego guardados. En algún punto, en las cuatro décadas de intervalo, la pala, propiedad del Centro Espacial Johnson, fue trasladada en calidad de préstamo permanente a un museo del espacio en Kansas. Y allí todo permaneció tranquilo… hasta hace poco tiempo cuando investigadores del Centro de Investigaciones Glenn (GRC, por su sigla en idioma inglés), de la NASA, decubrieron que esa diminuta pala podía esconder grandes secretos.

Concretamente, los secretos relacionados con las excavaciones llevadas a cabo en la Luna.

La NASA regresará a la Luna con planes de establecer una base allí, y esto requerirá inevitablemente algunas excavaciones. El rocoso y polvoriento suelo lunar, o “regolito”, contiene muchos de los recursos naturales que los seres humanos necesitan para vivir. Por ejemplo, hay abundante oxígeno concentrado en rocas lunares comunes y, en las regiones polares, depósitos de agua congelada pueden yacer escondidos en el suelo de cráteres ensombrecidos. Todo lo que se necesita es excavar.

¿Pero cómo? El regolito lunar no es como el suelo terrestre. Aquí en la Tierra, una combinación de fuerzas biológicas y meteorológicas moldean la arena que pisamos. El suelo terrestre es húmedo, está alisado por el clima y es completamente familiar para nosotros. El regolito lunar, por otro lado, es una sustancia seca y vidriosa convertida en polvo por los eones de los bombardeos de meteoritos. No va a responder a una pala como en tierra firme.

“Para diseñar un equipo de excavación lunar, necesitamos predecir las fuerzas que se necesitan para mover una pala u otro instrumento a través del regolito lunar”, dice Allen Wilkinson, quien es líder del equipo de Caracterización de Regolito mediante la Utilización de Recursos In-Situ (ISRU o In-Situ Resource Utilization, en idioma inglés), en el Centro de Investigaciones Glenn.

Sureyor 3 y una nave hermana, Surveyor 7, en efecto excavaron en la Luna y midieron cuán difícil sería para los motores impulsores extraer, presionar y raspar el suelo. Para interpretar esas medidas más de 40 años después, sin embargo, el equipo de Wilkinson necesita saber las dimensiones de las palas de Surveyor. Lamentablemente, se enteraron, ¡los planos se habían perdido! Sólo una pala podría proporcionar la respuesta.

Eso hizo que Wilkinson viajara a Hutchinson, Kansas, en abril de 2007, para tomar prestada la pala de Surveyor 3 del Museo de la Cosmoesfera de Kansas a fin de tomar medidas detalladas.

Medir la pala, sin embargo, no resultaría una tarea fácil. No se trata solamente de colocar una regla a lo largo de la pala y leer las dimensiones. Es más, no se la puede tocar. La pala de la nave Surveyor 3 está alojada en un recipiente triangular hermético y los conservadores de la NASA no quieren que sea extraída porque manipularla al aire libre degradaría la fidelidad histórica de este artefacto único.

Así que el equipo del Centro de Investigaciones Glenn pidió prestados aparatos de fotogrametría al Centro Espacial Kennedy. La fotogrametría es una técnica que se utiliza para medir objetos estrictamente a partir de fotografías. Allí tienen montado un estudio fotográfico con un fondo blanco.

Juan Agui, miembro del equipo del GRC, es un experto en experimentos de fuerza de excavación y fotografió la pala en su recipiente junto a un cubo de fotogrametría estándar, el cual posee un patrón preciso, similar a un tablero de ajedrez. Después, usando un software, Robert Mueller, del Centro Espacial Kennedy, extrajo las dimensiones utilizando triangulación matemática, midiendo desde los puntos de la pala hasta los puntos donde los cuadros oscuros se juntan con el cubo. El software fue desarrollado para las actividades del Comité para la Investigación del Accidente del Columbia.

Como muestra la foto, la pala de la nave Surveyor 3 dentro de su recipiente de cristal. Una pluma estilográfica en primer plano proporciona la escala de la imagen. Otra fotografía muestra el interior de la pala. Derechos Reservados 2007, Trudy E. Bell.

“La fotogrametría es muy buena”, comenta Agui. “Obtuvimos medidas de la pala con una presición de 0,70 a 1,0 mm (0,030 a 0,040 pulgadas, respectivamente).

Los investigadores construyeron una copia de la pala y ahora la están utilizando para excavar en regolito lunar simulado.

“Las mediciones de las fuerzas de excavación están en proceso”, afirma. La réplica de la pala se sumerge en una “cama de suelo” rectangular cubierta con JSC-1a, el cual es un sustituto de polvo lunar hecho por el hombre y que prácticamente iguala las propiedades conocidas del regolito lunar, mientras una computadora monitorea las fuerzas relacionadas. “Nuestro equipo está muy satisfecho de descubrir que las medidas parecen estar cerca de reproducir [los mejores] datos de la Luna que aporta la nave Surveyor 7.

Con estas pruebas, el equipo puede, por ejemplo, probar diseños alternativos de palas y perfeccionar las teorías sobre la mecánica del suelo lunar. “Haber obtenido la réplica de Surveyor realmente hizo la diferencia”, dice Agui.

Los secretos relacionados con las excavaciones en la Luna están siendo revelados.

NASA

[Cur}-- El misterioso disco de Festo es una falsificación

14 de julio de 2008

¿Una inscripción mágica? ¿Una canción primitiva? ¿O quizás un poema?

Durante el último siglo, arqueólogos de todo el mundo han tratado de descifrar las inscripciones grabadas en el disco de Festo, una pieza de arcilla circular encontrada en un palacio minoico por el arqueólogo italiano Luigi Pernier en 1908, y a la que se atribuyen cerca de 4.000 años de antigüedad.

Ahora, el experto británico en antigüedades, Jerome Eisenberg, acaba de poner sobre la mesa una interesante teoría: la pieza no es auténtica.

Eisenberg sostiene que Luigi Pernier estaba “desesperado” por impresionar a sus colegas y decidió crear él mismo una “reliquia” con un texto pictográfico imposible de traducir. Pero los bordes de la pieza, perfectamente lisos y afilados, han levantado la sospecha. “Las piezas minoicas de arcilla se cocían de forma accidental; Pernier no se dio cuenta de esto”, asegura Eisenberg en el último número de la revista Minerva, publicada por la Sociedad de Anticuarios de Londres.

Para demostrar o refutar la teoría de Eisenberg bastaría con hacer un test de termoluminiscencia a la pieza que permita establecer su fecha exacta. Sin embargo, las autoridades griegas no le han dado de momento permiso para sacar el disco de su caja argumentando que es demasiado delicado.

MUY

[Hum}-- Diccionario subyacente: Mosquito

Insecto que hace parecer buenas a las moscas.

[IT}-- Free programs: DeepBurner Free Portable

Version: 1.9.0.74
File Size: 3003k
Operating Systems: Windows XP, Windows 2000, Windows Me, Windows 98

DeepBurner Free Portable is one of the programs I never do an IT support gig without.

If I need to burn off some data to CD/DVD before working on an infected or otherwise sketchy Windows system, all I do is insert the thumb drive I installed it to, click its icon, and I’m ready to burn.

If you’re not familiar with “portable” apps, they’re portable because they don’t rely on the Windows registry for storing settings. Instead they either forgo settings altogether, booting with the default settings each time, or (more likely) save the settings to whatever the directory the program is run from. Reliance on the registry for storing settings and registration info, which started with Windows 95 for maintenance and version control reasons, is why you must reinstall applications whenever you reinstall Windows. DeepBurner Free Portable burns data discs, as well as ISO images and has worked well for me over several months. It’s a program every tech should have in their emergency kit.

–Jon L. Jacobi

Go to the download page.

PCW

[LE}-- Origen de dichos y expresiones: En todas partes cuecen habas

23.07.08

A. de Miguel

A mi juicio, el odio antisemítico que se apoderó de la sociedad española tras el decreto de expulsión explica también la aparición del dicho “En todas partes cuecen habas”.

Siendo ‘cocer’ y ‘habas’ sinónimos respectivos de ‘tostar’ y ‘judías’, y estando por entonces a la orden del día la quema de marranos en la hoguera —‘quema’ (= tueste metafórico); marranos (= judíos conversos que seguían practicando su religión en secreto—, en su origen el dicho no tiene más remedio que hacer referencia a la dificultad de encontrar una familia española integrada sólo por cristianos viejos; esto es, que carezca de ascendencia semítica.

En definitiva, que ‘todos tenemos algo que ocultar’.”

LD

[SM}-- ¿Muy gordas para tener un bebé?

25 de julio de 2008

Una encuesta con 200 expertos de fertilidad en Europa reveló que la mayoría cree que las mujeres gordas y las fumadoras no deben recibir tratamientos de fertilización in vitro (IVF).

Los especialistas afirman que las mujeres gordas que se embarazan corren un alto riesgo de problemas durante el parto. Pero 29% de los encuestados cree que todas las mujeres deben tener derecho a IVF, sin importar su estilo de vida.

La nueva encuesta fue llevada a cabo por la Sociedad Británica de Fertilidad (que representa a las clínicas de IVF en el Reino Unido) y la Sociedad Europea de Reproducción Humana y Embriología.

la investigación fue organizada para marcar los 30 años del nacimiento en Inglaterra de Louise Brown, la primera bebé nacida como resultado de las técnicas de fertilización in vitro, a quien entonces se le llamó la bebé de probeta.

30 años de IVF

Hoy en día, tan sólo en el Reino Unido, unos 6.000 bebés son concebidos cada año con técnicas de IVF.

La más común de estas técnicas requiere dar a la mujer medicamentos de fertilidad para estimular la producción de óvulos y extraerle quirúrgicamente esos óvulos de los ovarios.

Posteriormente la paciente recibe hormonas para prepararla para un posible embarazo y los óvulos, que ya fueron fertilizados con esperma en el laboratorio, se le implantan en el útero con lo cual debería lograrse un embarazo normal.

En la encuesta participaron médicos, enfermeras y científicos involucrados en tratamientos de fertilización, la mayoría en Gran Bretaña.

Los resultados revelaron que más del 40% de los especialistas creen que estos tratamientos deben ofrecerse condicionalmente, y las mujeres con sobrepeso y las fumadoras no deben recibirlos.

Los estudios han demostrado que la obesidad y el tabaquismo están relacionados a problemas de fertilidad. Es por eso, dicen los especialistas, que se debe pedir a una paciente que cambie su estilo de vida antes de recibir el tratamiento.

“El mayor problema es el peso corporal porque tenemos evidencia científica clara de que el peso puede reducir las posibilidades de lograr un embarazo, ya sea cuando la mujer tiene sobrepeso o bajo peso significativo”, dijo a la BBC el profesor Peter Braude, del King’s College de Londres, y uno de los principales especialistas en fertilidad del Reino Unido.

Fumar envejece

El científico agrega que también el tabaquismo tiene un impacto importante en los tratamientos de IVF.

“A menudo las pacientes no creen que fumar tenga un efecto en las posibilidades de lograr un embarazo. Pero un amplio estudio reciente en Holanda descubrió que el impacto del tabaquismo en las tasas de nacimientos vivos con tratamiento de fertilidad es devastador, porque es comparable a las tasas de nacimientos vivos de las mujeres que tienen 10 años más de vida. Y ya sabemos que la edad también es otro factor que tiene un impacto enorme en la fertilidad”, dice Peter Braude.

La encuesta también reveló que la mayoría de los expertos creen que se están ofreciendo demasiados tratamientos nuevos de IVF sin tener suficiente evidencia de que realmente funcionen.

El 85% de los encuestados desean que se establezcan más pruebas clínicas para probar la eficacia y seguridad de las nuevas técnicas de fertilización.

Uno de estos procedimientos es el llamado diagnóstico de preimplantación genética, diseñado para detectar anormalidades en los embriones para poder implantar los mejores. Pero el año pasado, una investigación descubrió que esta técnica en realidad reduce las posibilidades de que una mujer se embarace después del tratamiento.

Y en cuanto al aumento en los tratamientos de IVF, más del 60% de los encuestados cree que esta demanda aumentará en los siguientes 30 años. Eso, dicen, se deberá en parte al aumento en la esterilidad masculina debido a factores como la exposición a hormonas en el abastecimiento de agua.

Pero el principal responsable de este aumento, afirman los expertos, será que cada vez más parejas esperarán demasiado tiempo para tener un bebé.

BBC