[*Misc}-- Orgullo de padre: Entrevista a la profesora Dra. Elena Padrón

Entrevista hecha a mi hija Elena en la Alliant International University (de San Francisco, California, USA), para la que trabaja.

Carlos M. Padrón

***

Enero de 2009

Por Manny Gonzalez

Como instructora de Propuestas de Diseño de Investigación, y Asuntos Clínicos y Éticos, la Dra. Elena Padrón está en su segundo año de enseñanza en Alliant International University.

Después de graduarse en Psicología en la Universidad de California en Berkeley, y de obtener un doctorado, con doble especialización en Psicología Clínica y del Desarrollo, de la Universidad de Minnesota, regresó a Venezuela, su país natal, para incorporar a su desarrollo profesional la experiencia de tres años de práctica privada en ese país, y luego de consolidar su identidad bicultural y conseguir la integración de su faceta personal y profesional, regresó a California.

Escogió Aliant por su enfoque multicultural y la oportunidad de trabajar con un profesorado extraordinario. Actualmente trabaja con el Dr. Robert-Jay Green en el diseño de un ambicioso proyecto de investigación longitudinal, a nivel nacional, de niños concebidos vía vientre alquilado y criados por padres homosexuales.

Espera que este estudio arroje luz en nuestro conocimiento del desarrollo infantil en familias de padres homosexuales, así como en el rol que las relaciones padre-hijo tienen en la formación del apego o vínculo (attachment).

Aparte de su interés por la investigación, la Dra. Padrón fundó el Foro Latino para el Desarrollo Profesional, para estudiantes y profesores. El propósito de este grupo es promover un hogar dentro de la universidad para que los estudiantes latinos desarrollen sus identidades profesionales y sus competencias clínicas multiculturales, y reciban orientación y apoyo social.

Como psicóloga bicultural, la Dra. Elena Padrón es el producto de dos culturas, y ha tenido el privilegio de enriquecerse desde los puntos de vista de dos contextos diferentes.

A la pregunta de si sufre tensiones entre las dos culturas responde que sí, pero que considera que es algo inherente al ser bicultural, y que ya no lucha por encajar en uno solo de esos dos contextos, excluyendo el otro, sino que se permite gozar de una identidad cultural más fluida y compleja.

Fuente: SGA Newsletter

[*HG}-- Gazapo del día: Barco sobrecargado en Vietnam

Titular en El País (España) del 25/01/09:

Cuarenta muertos al hundirse un barco sobrecargado en Vietnam.

Que a ese barco lo sobrecargaron en Vietnam queda claro, pero, ¿dónde de se hundió?

Porque lo de ‘barco sobrecargado en Vietnam’ tiene sentido propio que podría causar confusión, y porque ‘en Vietnam’ no tiene que ver con ‘sobrecargado’ sino con ‘hundirse ‘, lo que, siquiera por respeto al lector, debieron escribir pero no escribieron, ya que algunos “periodistas” insisten en poner al final el lugar del hecho, sin importar las consecuencias en el significado, es, p.ej.,

Cuarenta muertos al hundirse en Vietnam un barco sobrecargado.

Para ser fiel a su mala costumbre de poner al final el lugar de los hechos, La Vaguardia del mismo día titula así:

Mueren 40 personas al hundirse un barco sobrecargado en Vietnam.

que debió ser, p.ej.,

Mueren en Vietnam 40 personas al hundirse un barco sobrecargado.

[AF}-- La vida

La vida no consiste en tener buenas cartas, sino en jugar bien las que se tienen.

Josh Billings

[ArtyM}-- Marcos y Cordero (La Palma)

Tiene sonido.

Para bajar/ver el archivo, clicar AQUÍ.

Cortesía de Ricardo García

[Cur}-- Descubiertas en China las cuevas artificiales más antiguas del mundo

25/01/2009

Arqueólogos chinos aseguran haber descubierto las primeras cuevas excavadas por el ser humano como habitáculo, de 5.500 años de antigüedad, en la provincia noroccidental de Shanxi, y que podrían haber sido habitadas por familias de alfareros.

Son 17 cuevas excavadas en un precipicio junto al río Jinghe que datan de un periodo comprendido entre el 3.500 y el 3.000 a.C, según Wang Weilin, subdirector del Instituto de Arqueología de Shaanxi y responsable de la excavación, citado por la agencia Xinhua.

Las cuevas, situadas en una zona cercana a la localidad de Yangguanzai, a 20 kilómetros de Xian, la capital provincial, pertenecen a una cultura del último Neolítico denominada Yangshao, originaria del curso medio del río Amarillo y considerada el origen común de la civilización china, explicó Wang. La cultura Yangshao es conocida por su alfarería roja decorada con estampados y animales.

Cada una de las cuevas ocupa un área de unos 10 metros cuadrados y está dividida en dos habitaciones: una de ellas excavada en el precipicio, y la otra, exterior, construida con madera y barro.

Los arqueólogos que trabajan en este proyecto encontraron también hornos para la cerámica y habitáculos para almacenarla, así como fragmentos y herramientas de alfarería.

A diferencia de otras excavaciones del Neolítico en China en las que un horno era compartido por varias familias, "aquí hemos encontrado la primera evidencia de que un cierto grupo de personas estaba especializado en fabricar cerámica, una prueba de la división del trabajo", según Wang.

Otra prueba de que los Yangshao estaban organizados es la existencia de un gigantesco foso de una superficie equivalente a 46 campos de fútbol al norte de las cuevas, donde también se ha hallado cerámica de esta cultura que data del 4.000-3.500 a.C.

"Para cavar ese foso se debieron movilizar muchos obreros. Sin un mecanismo social efectivo, habría sido difícil construir un proyecto así", explicó Wang.

El área interior del foso tiene una superficie de 245.000 metros cuadrados, un tamaño inusual para ese periodo de la cultura Yangshao, por lo que podría tratarse de una gran ciudad de la época, aunque todavía está por excavar.

Los arqueólogos dividen la cultura Yangshao en tres periodos: el primero, entre el 5.000-4.000 a.C.; el periodo medio, 4.000-3.500 a.C.; y el comprendido entre el 3.500-3.000 a.C. Según Chen Xingcan, del Instituto de Arqueología de la Academia China de Ciencias Sociales, la ciudad pertenece al periodo medio, del que se conoce poco, por lo que su excavación "ofrece una oportunidad rara y muy valiosa sobre esa época".

Los primeros asentamientos Yangshao se crearon en la provincia de Shaanxi, pero durante el periodo medio esta cultura se extendió hasta casi la mitad del territorio actual de China. Los historiadores y políticos chinos prestan mucha atención a la fundación de la civilización china que, según defienden, siempre estuvo unida, frente a otros estudiosos que señalan largos periodos de desunión y guerras.

Hasta ahora se había considerado a la dinastía Shang (s.XVII-XI a.C) como primera y originaria de la civilización, pero Chen considera que hay que analizar el periodo medio Yangshao. "Fue la primera vez que se produjo una integración cultural y podría ser la fundación de lo que hoy es China", dijo a Xinhua. El primer yacimiento Yangshao fue descubierto en la vecina provincia de Henan por el arqueólogo sueco Johan Gunnar Andersson y su colega chino, Yuan Fuli, en 1921.

Fuente: El Mundo

[Hum}-- Menú internacional de un restaurante gallego

[IT}-- Free programs: Drive Manager, Comparer, and Photocopier

Drive Manager

Version: 4.03
File Size: 1679KB
Operating Systems: Windows NT, 2000, 9.x, Me, XP, Vista

Drive Manager is a nice little utility that becomes more useful the more drives–including USB keys and the like–you use regularly. While Windows has some of this functionality built in, it can be a pain to access (you have to burrow through a good bit of the Control Panel to find it), and it doesn’t include the level of detail you get through Drive Manager.
–Ian Harac

Read more and download this software:
Drive Manager

***

Comparer

Version: 1.0.3.2
File Size: 277KB
Operating Systems: Windows XP, Vista

Windows Explorer will tell you a lot about the properties of files if you choose to display all the columns–but who wants to browse a hard drive with all that usually unnecessary information cluttering things up? An easier solution for the occasional need to compare two similar files would be Comparer. You drag a pair of tiles to this simple, free utility, which then displays all the pertinent information.
–Jon Jacobi

Read more and download this software:
Comparer

***

Photocopier

Version: 3.04
File Size: 1013KB
Operating Systems: Windows NT, 2000, 9.x, Me, XP, Vista

About 20 years ago, I worked in a computer store in New York City. The copier broke down. Using the demo models, we used a scanner and a laser printer to do the job. Total hardware cost at the time, about $12,000.00. I joked we’d invented the world’s most expensive photocopier.

Today, thanks to a program called Photocopier, you can do the same thing on the cheap. Free. Easy. Useful. Why haven’t you downloaded it yet?

–Ian Harac

Read more and download this software:
Photocopier

***

Source: PCWorld

[LE}-- Despejar y discrepar

Abil 10, 2005

A. de Miguel

Un lector de Madrid se hace una pregunta curiosa: “¿Por qué decimos despejado cuando el cielo está sin nubes y no podemos decir pejado cuando está cubierto?

El verbo despejar es antiguo, anterior a Cervantes. Procede del portugués despejar (= vaciar, desocupar), derivado de pejar (= llenar, ocupar). Por alguna razón que desconozco, importamos del portugués un verbo pero no el otro.

Otra pregunta que hace el mismo lector es “¿Por qué no podemos “crepar” con alguien cuando estamos de acuerdo con él, y sí podemos “discrepar” cuando no lo estamos?

En ese caso el origen está en el verbo latino discrepare (= disonar, sonar distinto). En latín tenían también crepare (= crujir), pero no nos cautivó. Lo de la lengua tiene mucho de capricho.

Fuente: Libertad Digital

[MS}-- Vinculan sexo frecuente con cáncer

26 de enero de 2009

Los hombres que tienen más relaciones sexuales durante sus 20 y 30 años podrían tener más riesgo de sufrir cáncer de próstata, afirma una investigación.

El estudio, llevado a cabo en la Universidad de Nottingham, Inglaterra, parece ser más alto si los hombres se masturban con frecuencia. Pero el riesgo, descubrió también el estudio, comienza a disminuir con la edad, particularmente a los 50 años.

Los científicos creen que los niveles más altos de hormonas sexuales podrían conducir tanto a un mayor instinto sexual como al desarrollo de cáncer.

"En el estudio nos interesaba analizar el vínculo entre la actividad sexual y los hombres jóvenes, porque muchos de los estudios sobre cáncer de próstata se concentran en los hombres mayores, ya que la enfermedad es más prevalente después de los 50 años", expresa el doctor Polyxeni Dimitropoulou, quien dirigió la investigación.

Más activos, más riesgo

Los científicos, que publican sus resultados en la revista BJU International, analizaron las prácticas sexuales, tanto las relaciones como la masturbación, de más de 800 hombres de los cuales más de la mitad habían sido diagnosticados con cáncer de próstata antes de cumplir 60 años.

Los participantes respondieron preguntas sobre la frecuencia de su actividad sexual desde su pubertad. También se les preguntó cuántas parejas sexuales habían tenido, y si habían padecido alguna infección sexual.

Según los autores, casi el 40% de los que padecían la enfermedad habían tenido seis parejas o más que el grupo que no padeció cáncer.

Los resultados mostraron que también el 40% de los hombres con cáncer habían sido sexualmente activos, 20 veces o más en un mes, durante sus 20 años, comparados con 32% del grupo que no sufrió cáncer.

También se encontró que los hombres del grupo de cáncer se masturbaban con más frecuencia (34%) que los del otro grupo (24%) durante sus años 20, y también durante sus años 30 (41 frente a 31%).

Hormonas

Tal como señala el doctor Dimitropoulou "las hormonas parecen jugar un papel importante en el cáncer de próstata, y es muy común ofrecer a los hombres terapia para reducir las hormonas que se cree estimulan las células cancerosas".

El experto agrega que "El instinto sexual de un hombre también está regulado por sus niveles hormonales, así que en este estudio queríamos probar la teoría de que tener un instinto sexual más alto afecta el riesgo de cáncer de próstata, y en general descubrimos una asociación importante entre este tipo de cáncer y la actividad sexual durante los 20 años, y entre la masturbación y el cáncer de próstata durante los 20 y 30 años de un hombre".

Los autores, sin embargo, no encontraron una asociación importante entre actividad sexual y cáncer durante y después de la década de los 40. Los científicos no saben con claridad por qué el vínculo entre actividad sexual y cáncer parece disminuir en la edad avanzada, pero algunos estudios han sugerido que la actividad sexual podría liberar toxinas acumuladas en la glándula.

El cáncer de próstata es una de las principales causas de muerte entre hombres en el mundo occidental. La enfermedad ocurre más frecuentemente en hombres mayores de 50 años, y en muchos países es la segunda causa de muerte por cáncer.

Este tipo de cáncer es a menudo difícil de diagnosticar ya que muchos hombres nunca muestran síntomas y por tanto no son sometidos a terapia. Y aunque tanto la herencia como la dieta y la obesidad se mencionan como posibles causas, todavía se conoce muy poco sobre esta enfermedad y, por tanto, sobre los factores que pueden prevenirla.

Fuente: BBC Mundo

[SE}-- La recesión acosa al euro

25/01/2009

J. Ramón González Cabezas

Diez años después del nacimiento de la moneda única europea, la zona euro se enfrenta a su primera recesión sin siquiera haber logrado cohesionar a los 27 estados de la UE.

Con la recesión regresan también las especulaciones y temores sobre la inviabilidad del proyecto, y el riesgo de implosión de la Unión Económica y Monetaria bajo la acumulación de los déficits y la explosión de la deuda de los estados. El propio patrón del BCE, Jean-Claude Trichet, se ha visto obligado a calificar esta semana de "infundada" la hipótesis de una crisis de hondo calibre, reiterando por enésima vez que los gobiernos deben ajustarse al pacto de estabilidad y no dejarse arrastrar por el gasto público o el endeudamiento irracional.

La degradación del rating de la deuda de tres estados miembros (Grecia, España y Portugal) en sólo una semana, coincidiendo con el deterioro del escenario económico de 2009 previsto por Bruselas, evoca el áspero augurio lanzado en vísperas del septiembre negro por Financial Times, bajo el acrónimo PIGS (cerdos), para anticipar una recesión profunda en Portugal, Italia, Irlanda, Grecia y España por la losa del déficit por cuenta corriente y las dificultades de financiación.

"Hace ocho años, los cerdos llegaron realmente a volar. Sus economías se dispararon después de unirse a la eurozona (…) Ahora, los cerdos están cayendo de nuevo a tierra", escribió FT para escándalo de los países mencionados. Cabe decir que entre entonces y hoy la banca británica ha sido prácticamente nacionalizada, y el Gobierno ha endeudado al país sine die para salvar su sistema financiero.

"Es muy inquietante ver cómo ciertos países europeos deben pagar mucho más que nosotros por sus préstamos" , dijo el propio ministro de Economía de Alemania, Michael Glos, ante la brecha que crece entre el bono alemán y los de otros socios europeos, como España, que deberá pagar 170 millones más por la rebaja de la calificación de solvencia de la deuda. Esta disfunción amenaza la cohesión de la zona euro, donde la CE vaticina para este año una media de déficit del 4% del PIB y hasta del 4,4% en 2010, muy por encima del límite máximo del 3%.

Aceptado el carácter excepcional de la situación y la necesidad de relajar la disciplina presupuestaria, el debate cobra cuerpo ante el difícil horizonte de las economías que han crecido a lomos del boom inmobiliario y la deuda, cada cual a su medida. Es el caso de España, Grecia, Portugal e Irlanda. En lugar del insultante, aunque ingenioso, pigs de la prensa británica, Le Monde los presenta como las nuevas ovejas negras de la familia europea que amenazan con debilitar la moneda común.

"El tema candente del momento en los mercados es una ruptura de la Unión Económica y Monetaria, unos temores similares a los que se propagaron en los mercados en 2003 y 2004", dice Aurelio Maccario, economista de Unicredit, en alusión al supuesto de que alguno de los países más endeudados se viera tentado a salir de la eurozona para devaluar la moneda, imprimir billetes y zafarse del diktat de Maastricht. "En algunos mentideros de España ya se habla de si tal vez no sería mejor estar fuera del euro", apunta el economista Robert Tornabell, que juzga tal idea un disparate. "Diez años atrás, todos los premios Nóbel estadounidenses decían que el euro era inviable, pero de no ser por él hoy estaríamos en el infierno", añade.

“Algunos medios insinúan que, en el extremo opuesto de la cuerda del euro, los países virtuosos , como Alemania, podrían tener razones para dar también el portazo al euro y no tener que financiar más a las economías débiles. Es muy improbable cualquier escisión, ya que los costos de salir de la eurozona serían casi insoportables con respecto a las pocas ventajas", afirma Aurelio Maccario.

En un clima de inquietud y perplejidad ante la dureza de los pronósticos, la ineficacia de los programas de rescate financiero y la tardanza de resultados en los planes de reactivación, los ministros de Finanzas de la zona euro suscribieron el martes una sintomática promesa de "volver a la senda de la consolidación de las finanzas públicas (…), en cuanto sea posible". No será tarea fácil para las economías más sacudidas por el paro y amenazadas por una recesión duradera, como la española.

La falta de regulador europeo y de un órgano capaz de intervenir en un país en crisis agita la escena. Sin embargo, Trichet ha recordado que el tratado de Maastricht incluye la facultad del BCE de supervisar los bancos de la zona euro. "Él ya está dispuesto, pero los principales bancos centrales, entre ellos Alemania, se oponen porque no están dispuestos a ceder soberanía. Casi 45 grupos transfronterizos controlan casi el 70% de los activos bancarios,-y no sería tan difícil la supervisión", explica Tornabell.

Fuente: La Vanguardia